While you can use Importacular to set conditions for fields (such as to ignore a field for all records containing a specific value - see this knowledgebase article for more information), it is not possible to link a singular Raiser's Edge field to more than one column in a file or data field in a data source.